FAQ - Fragen kostet nichts…

Und hier sind die Fragen, die am häufigsten auftauchen und ihre Antworten:

Welche Uhrzeiten sind für eine Übernachtung bestimmt?	Eine Übernachtung in unserer Residenz beginnt standardgemäß ab 14.00 Uhr und dauert bis 11.00 am vereinbarten Abreisetag. Falls Sie vorhaben, früher zu kommen, bitten wir Sie um einen Anruf früh am Tag der Anreise. Wir sind dann im Stande präzis zu beantworten, ob um dieser Uhrzeit eine Anmeldung möglich wäre. Die spätere Uhrzeit der Abreise ist auch möglich, hängt jedoch von anderen Reservierungen ab. Deswegen ist es mit dem Personal an dem Abreisetag zu besprechen. Die spätere Abmeldung kann zusätzliche Kosten bringen.
In welchen Uhrzeiten und wie wird das Frühstück serviert?	Wir stellen Ihnen ein Frühstücksbüffet zur Verfügung. Wir sind sicher, dass jeder hier sein Geschmack findet. Täglich werden köstliche Gerichte warm und kalt angeboten. Dazu servieren wir die warmen und kalten Getränke. Das Frühstücksbüffet wird täglich ab 8.00-10.00 geöffnet. Es gibt die Möglichkeit, das Frühstück auf Wunsch, früher oder zum Mitnehmen vorzubereiten. Diese Möglichkeit sollten Sie früher mit dem Personal besprechen.
Wie weit ist das Zentrum entfernt?	Unsere Residenz befindet sich im Wisła Zentrum. Zu dem zentralen Punkt der Stadt, zum Marktplatz sind 1800 Meter, (d. h. 15 Minuten zu Fuß oder 3 Minuten mit dem Auto). Die Geschäfte, Restaurants, Geldautomat und eine Tankstelle kann man in 200 bis 500 Meter von unserer Residenz finden. Dank der Lage – 200 Meter von der Haupstraße entfernt, findet man bei uns und Ruhe und Stille. Es gibt keine Straßengeräusche, was von großem Vorteil ist.
Ist es möglich, das warme Abendessen zu bestellen? Gibt es ein Restaurant vor Ort?	Wir sind eine gemütliche B&B Residenz und wir haben kein Restaurant vor Ort. Deswegen gibt es keine Möglichkeit, die anderen Gerichte zu essen. In der Nähe gibt es jedoch zahlreiche Restaurants in fußläufiger Entfernung zu entdecken. Schon nach 400 Metern gelangen Sie zu „U Kubiczka” und „Siglanówka” Restaurants. Die weiteren sind „Zapiecek u Jędrysa” ca. 800 Meter und „Restaurant Beatris” ca. 1000 Meter entfernt. Wir bieten auch die Möglichkeit an, per Anruf das Mittagessen oder Pizza mit Lieferservice zu bestellen. Die Stadt Wisła ist reich an gastronomischen Spezialitäten. Die Gaststätten und Restaurants stellen das köstliche Essen bis spät in der Nacht zur Verfügung.
Wie weit ist es bis Geschäften, Touristenattraktionen, Wanderwegen?	Die gute Lage unserer Residenz im Herzen von der Stadt bewirkt, dass fast alles in der Nähe liegt. Die am nächsten gelegenen Geschäfte sind 200 Meter und 500 Meter entfernt. Die Wanderwege und Touristenattraktionen befinden sich in der Umgebung. Direkt bei uns gibt es zwei Wanderrouten, die blau markierte – bis zum Stożek Wielki Berg und die Route der Wisła Entdecker. In der Nähe von unserem Appartmenthaus gibt es ziemlich viel Touristenattraktionen, z.B. Das Museum des Magischen Realismus in Willa Ochorowiczówka (50 Meter) und die Galerie der Sporttrophäen von Adam Małysz (600 Meter). Für mehr Informationen über Sehenswürdigkeiten, Touristenattraktionen und Wanderrouten wenden Sie sich an unsere Tourist-Information.
Gibt es Skilifte in der Nähe?	Ja, es gibt. Zur Auswahl stehen über 30 Skilifte mit Pisten vieler Schwierigkeitsgrade und Länge. Der am nächsten gelegte Skilift – Siglany befindet sich 200 Meter von unserer Residenz. Das ist der ideale Ort für diejenige, die ihr Ski oder Snowboardabenteuer beginnen. Vor Ort stehen zwei Schlepplifte (250 Meter und 500 Meter lang), Skiverleihe und qualifizierte Skilehrer zur Verfügung. In Entfernung von ca. 1500 Metern von uns befindet sich Skistation Nowa Osada mit Sesselbahn (1000 Meter lang) und drei Schlepplifte (60,150 und 250 Meter lang). Empfehlenswert ist auch die Skistation Skolnity mit Sesselbahn (800 Meter lang) und mit den 980 Meter und 1110 Meter langen Skipisten. Die aktuellen Wetterbedingungen auf den Skipisten in der Wintersaison kann man auf der Website www.wisla.pl nachprüfen.
Kann ich das Zimmer mit Doppelbett (Ehebett)/ zwei getrennten Betten buchen?	Alle unseren Zimmer verfügen über speziell gefertigte Hotelbetten. Die kann man, je nach Bedarf, zusammen oder getrennt stellen. Nach dem Zusammenstellen bilden die Matratzen eine Einheit - ohne Auseinandergehen oder Spalten. Unsere Zimmer werden standardgemäß mit einem Bett ausgestattet. Auf Wunsch (bei der Zimmerbuchung zu erwähnen) können wir das Zimmer mit zwei getrennten Betten vorbereiten.
Darf ich mit dem Kind kommen?	Ja, Kinder in jedem Alter sind bei uns herzlich willkommen. Kinder bis 3 Jahren, falls sie mit den Eltern in einem Bett schlafen, bleiben bei uns kostenfrei. Auf Anfrage ist das Kinderbett (Reisebett) für Kinder ab 0 bis 2 Jahren alt mit dem Bettbezug und Badetuch erhältlich. Diese Option ist zusätzlich zu bezahlen, laut unserer Preisliste. Kinder ab 3 Jahren sollen eigenes Bett (z. B. Notbett) haben. Wir bieten auch andere Kindergegenstände an, die während des Aufenthalts von Gebrauch sein können, z.B. Babywippe, Hochstuhl, usw.
Gibt es Kinderattraktionen vor Ort?	Ja. Für unsere jüngsten Gäste haben wir Spiele und Spielzeuge vorbereitet. Sie sind in jedem Stock in bunten Kasten zu finden. Bei uns können die Kinder auch Touristenattraktionen der Gegend dank der Malhefte und Buntstifte besser kennenlernen. Im Garten befindet sich ein Spielplatz mit einem Häuschen, das für Kinder ab 1-6 Jahren geeignet ist. Zusätzlich gibt es ein Fernsehkanal für Kinder. Die richtige Attraktion ist der 50-jährige Gartenbewohner… wer ist das? Erfahren Sie vor Ort…
Gibt es die Möglichkeit, ein Notbett zu bekommen?	Ein Notbett kann nur in einigen Zimmern gestellt werden. Um dieses Zimmer zu bekommen, wählen Sie bei der Buchung „das Doppelzimmer mit Notbett”. Der Preis wird dann automatisch für die Übernachtung von drei Personen berechnet. Ein Notbett ist ein ausziehendes mini Sofa, das sowie für ein Kind als auch für die erwachsene Person geeignet ist. Von Vorteil ist, dass es tagsüber zusammengeklappt werden kann und dadurch zusätzlichen Raum bietet.
Darf ich mit dem Hund oder mit der Katze kommen?	Ja, wir sind tierfreundlich, ihre Unterkunft ist jedoch mit zusätzlichen Kosten verbunden, laut unserer Preisliste. In einem Zimmer dürfen höchstens zwei Tierchen bleiben. Die Anwesenheit von anderen (als Hunde und Katzen) Tieren ist individuell zu besprechen.
Wie ist das Zimmer/Badezimmer ausgestattet?	B&B „Pod Ochorowiczówką” verfügt über 13 gemütliche und bequeme Zimmer. Jedes wurde schick und gemütlich in modernem Stil angerichtet. Unsere Zimmer werden in bequemen Betten ausgestattet, die als ein Ehebett zusammengestellt werden können. Zusätzlich befindet sich in jedem Zimmer geräumiger Kleiderschrank, Garderobe mit Spiegel, Nachtschränkchen mit Nachtischlampen sowie großer Fernseher LCD 32`. In unseren Zimmern gibt es traditionelle oder französische Balkone. Sie bitten eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge und Täler in Beskiden an. Auf den traditionellen Balkonen befinden sich Stühle mit dem Tisch. In Badezimmer gibt es Dusche, Waschbecken mit Spiegel, Toilette, Badetücher, Seife, Duschgel und Haartrockner. In jedem Zimmer und anderen Räumen gibt es kostenfreien Internetzugang W-LAN. Um das Wohlbefinden der Gäste zu sichern, haben wir ein Rauchverbot eingeführt.
Bekomme ich eine Mehrwertsteuerrechnung als Geschäftsreisende?	Ja, auf Wunsch erhalten Sie eine ordnungsgemäße Rechnung. Dies soll man bei der Zimmerbuchung melden. Sonst kann das Ausstellen des Dokuments nicht mehr möglich sein.
Kann ich eine Überraschung machen oder Geschenk geben?	Wir machen auch sehr gern Überraschungen und geben gern Geschenke, deswegen sind wir Profis in ihrer Verwirklichung. Wir schlagen vor, aus unseren Extra Angeboten zur Vorbereitung in dem Zimmer, Nutzen zu ziehen und wir empfehlen auch unsere feinen Geschenkgutscheine. Falls Sie andere, ungewöhnliche Bitte haben, rufen Sie uns bitte an. Wir besprechen gerne die Einzelheiten mit Ihnen.
Gibt es einen Parkplatz?	Es gibt zwei Parkplätze. Der erste befindet sich direkt vor dem Gebäude, der zweite ist ca. 150 Meter entfernt. Das Parken wird je nach freie Plätze möglich. Leider, gibt es zur Zeit keine Parkmöglichkeit zu buchen. Die zwei Parkplätze sind ausreichend, um dort für jedes Auto unserer Gäste einen Platz zu finden. Falls Sie ein anderes Fahrzeug besitzen, fragen Sie bitte, um die Parkmöglichkeit zu bekommen.
Gibt es Platz für ein Fahrrad oder Skier vor Ort?	Ja, wir verfügen über einen Raum, wo Sie in Sicherheit Ihr Fahrrad oder Ski-Ausrüstung abstellen können. Falls Sie etwas Ungewöhnliches haben, besprechen Sie es mit uns.
Darf man rauchen?	Nein. Um das Wohlbefinden aller Gäste zu sichern, ist das Rauchverbot im ganzen Gebäude eingeführt. Das Rauchen ist ausschließlich draußen, d. h. in dem Garten, Terrassen und auf den traditionellen Balkonen (nicht auf den französischen) möglich. Das Missachten des Rauchverbots ist mit hoher Gebühr, laut unserer Aufenthaltsordnung und aktueller Preisliste, verbunden.
Wie kann man mit dem Auto/Bus/Zug ankommen?	MIT DEM AUTO: aus Ustroń (von Katowice, Żory) nach dem Ankommen in Wisła, fährt man geradeaus, an dem Markt und Hauptpromenade auf der linken Seite vorbei bis dem Kreisverkehr Wisła Oaza. Durch den Kreisverkehr geradeaus, Richtung Istebna fahren, nach 300 Metern in der ersten Seitenstraße – Juliana Ochorowicza Straße - rechts abbiegen, hinter der Konditorei „U Janeczki” (sehr bekannt in Wisła). Nächst Einfahrt auf eine Steigung und dritte Straße links, laut unserem Wegweiser. MIT DER BAHN: Wenn Sie mit dem Zug ankommen wollen, ist es am besten, auf der Bahnstation Wisła Dziechcinka auszusteigen. Diese Station befindet sich ca. 800 Meter von uns entfernt. Danach muss man Richtung des Kreisverkehr Wisła Oaza herunterkommen. Weiter ist der Weg genauso wie das in der Beschreibung „mit dem Auto” zu sehen ist. Falls Sie sich entscheiden, auf dem Hauptbahnhof Wisła Uzdrowisko auszusteigen, empfehlen wir Ihnen ein Taxi zu nehmen, die Sie direkt hinter dem Bahnhof finden, weil der Weg zu uns ca. 2500 Meter beträgt. MIT DEM BUS: Richtung Wisła gibt es viele Lokal- und Fernbuse aus verschiedenen Seiten von Polen. Falls Sie mit dem Bus auf dem Hauptbahnhof ankommen, empfehlen wir Ihnen, ein Taxi zu nehmen (wir sind 2500 Meter entfernt). Sie können auch in das lokale Bus WISPOL einsteigen, das Richtung Koniaków oder Jaworzynka fährt. Sie steigen dann auf der Haltestelle Wisła Oaza aus, von da aus, gehen Sie Richtung Istebna, nach 300 Metern biegen Sie in die erste Seitenstraße rechts ab – Juliana Ochorowicza Straße, gleich hinter der Konditorei „ U Janeczki” (sehr bekannt in Wisła). Danach gehen Sie bergauf und nehmen die dritte Straße links, laut unserem Wegweiser.